Såhär blev Front 242's "Im Rhythmus Bleiben" i Bable Fish översättning:
Inhale, breathe out, inhale, breathe out in the rhythm remain, in the rhythm remain which is I to do? In the rhythm, in rhythms remain remaining EVERYTHING WHICH IN IT IS. DUE QUATRO DUE. RAUS! RAUS!
Ganska rätt fram. Inga konstigheter alls. Det är den låt jag har som mobilsignal och den får mig nästan att börja dansa varje gång det ringer. I kväll blir det dock dansa när Front 242 står på scen i Malmö!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar